Walt Disney no Brasil

Walt Disney no Brasil

Em 17 de agosto de 1941, Walt Disney (1901-1966) desembarcava no Brasil. Na ocasião, Disney fazia parte do grupo que defendia a “Good Neighbor Policy” (Política da Boa Vizinhança), iniciativa do presidente americano Franklin D. Roosevelt para estreitar relações econômicas e diplomáticas entre os Estados Unidos e os países latino-americanos.

O criador dos personagens infantis chegou ao país com uma equipe de 16 pessoas que incluia seus principais desenhistas e animadores, como Franklin Thomas e o casal Lee e Mary Blair. E não resistiu a transformar o que deveria ser uma empreitada político-diplomática em uma viagem de turismo e negócios. Trouxe a esposa e aproveitou para divertir-se nas praias no Rio de Janeiro. Comeu frango assado e posou ao lado do presidente Getúlio Vargas, atraindo os flashs da imprensa nacional e estrangeira.

Este post do Sobre Imagens é ilustrado com algumas fotos de Hart Preston da revista LIFE, que acompanhou Disney pelo Brasil.

Setenta anos depois, além das imagens que contam uma história, as andanças de Disney por países da América Latina deixou como herança o personagem do papagaio Zé Carioca, além dos filmes “Alô Amigos” (1942) e “Você já foi à Bahia” (1944).

Alexandre Belém.

  • Post originalmente publicado no blog Sobre Imagens, hospedado no site VEJA.com,  em 16 de agosto de 2011.
{1} Walt Disney filmando na praia, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{2} Walt Disney com Mary Blair, desenhista da Disney, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{3} Noite de lançamento do filme de Walt Disney “Fantasia”, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{4} Walt Disney com sua esposa Lillian e o presidente Getúlio Vargas com sua esposa, Darcy, no lançamento do filme de Walt Disney “Fantasia”, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{5} Walt Disney, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{6} Walt Disney com sua esposa Lillian, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{7} Mary Blair, desenhista da Disney, no Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{8} Walt Disney (centro) com Franklin Thomas (esquerda), desenhista da Disney. O homem da direita não foi identificado. Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{9} Casal de desenhistas da Disney, Mary Blair (1911-1978) e Lee Blair (1911-1993) na praia de Copacabana, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{10} Casal de artista da Disney, Mary Blair (1911-1978) e Lee Blair (1911-1993), Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{11} Show de folclore brasileiro onde o grupo da Disney visitou na noite carioca, Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{12} Walt Disney mostra desenhos no Rio de Janeiro – Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{13} Walt Disney com o seu grupo durante passeio de barco, Rio de Janeiro. Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{14} Walt Disney com o seu grupo durante passeio de barco, Rio de Janeiro. Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{15} Casal de artista da Disney, Mary Blair (1911-1978) e Lee Blair (1911-1993), no Jardim Botânico, Rio de Janeiro. Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{16} Lee Blair (1911-1993) desenhando, no Jardim Botânico, Rio de Janeiro. Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)
{17} Lee Blair (1911-1993) desenhando, no Jardim Botânico, Rio de Janeiro. Agosto de 1941. (Hart Preston/Time & Life Pictures/Getty Images)

67 thoughts on “Walt Disney no Brasil”

  • Lembranças… Saudades de bons tempos… Walt Disney, até hoje nos faz sonhar por dentre suas fatazias, seus desenhos…

  • A fotografia nr. 9 não é em Copacabana. Notem que não há os famosos desenhos do calçadão e aquela pedra no final não é o Forte de Copacaba. Está parecendo com a praia de Botafogo.

  • A qualidade das fotos é incrível! Nem parecem que têm 70 anos! Excelente trabalho do fotógrafo, tão talentoso como os fotografados.

  • As fotos estão ótimas! E bem reveladoras de um Rio em 1941!

    Concordo com o comentário abaixo, principalmente observando com atenção a foto 7. É a mesma mulher, com a mesma roupa e ao lado da árvore tem a mesma espécie de plaquinha que consta na foto 15. Porém, creio que há um equívoco na foto 7 em considerar que seja a Lilian, esposa do Walt Disney, quando na 15 se constata que é a Mary Blair.

  • Lindas fotos; vale lembrar que são fotos feitas em KODACHROME, pelicula feita pela Kodak com enorme qualidade na reprodução da cor; era película em diapositivo, tal qual as películas usadas para SLIDE; creio que foi produzido até 2008; se alguém puder confirmar esse ultimo dado, por gentileza, para que a informção seja fidedigna para todos, antecipadamente agradeço; muito grato!
    ps; como mencionou o Figueiró, tbm arrisco Jardim Botanico

  • Caros,

    Obrigado pelas visitas e pelos comentários. A ajuda nas informações são importantes. Tentamos seguir as informações fornecidas nas legendas da Getty Images que, geralmente, já são da Life.

    Estou checando tudo com a ajuda dos comentários.

    Obrigado,

    Alexandre Belém.

  • As fotos do casal de desenhistas foram feitas no Jardim Botanico. E em muitas fotos Walt Disney aparece ao lado da filha, nao da esposa (no teatro, ao lado de Getulio Vargas, e em uma cena de danca).

  • Maravilhosas fotos!! Uma viagem no tempo!! Me senti na década de 40!!
    Que bom gosto! Parabéns e continuem postando fotos históricas. Viajei no tempo com elas!! Senscaional mesmo!!
    Raquel – Cajazeiras – Paraíba

  • as fotos 15 e 16 foram tiradas no jardim botânico do rio de janeiro e não em belém! As fotos 13 e 14 parecem terem sido tiradas de uma das lagoas na barra da tijuca, também no rio de janeiro.

  • O brilhante desenhista e empresário Walter Elias Disney, popularmente conhecido como Walt Disney, ao que me conste, jamais viajou para estados da Região Norte do Brasil. As fotos de números 13 e 14, que o mostram no interior de um pequeno barco, certamente foram tiradas na cidade do Rio de Janeiro ou em uma região a ela adjacente.

  • Algumas legendas foram corrigidas de acordo com a ajuda dos leitores.

    Agradeço a ajuda e colaboração de todos.

    Alexandre Belém.

  • Sensacional. Registros de um outro Rio e um outro tempo. A segunda guerra estava no auge, só acabaria em 1945. Nem se nota.

  • A praia e´a do Flamengo na altura da Rua Tucumã.
    Aesposa do presidente Getulio Vargas era Sra. Darcy Vargas que provavelmente está à sua direita com as mãos nos cabelos.
    Um dado interessante .O cinema que aparece na foto foi escolhido especialmente por Disney para passar FANTASIA.Era o Cine PATHÉ na Cinelândia hoje esquecido e infelizmente transformado em mais um templo da IURD.

  • Tenho um desenho que Walt Disney fez para meu pai, que era americano,piloto e instrutor . Nao sabia a data em que foi feito e graças a matéria…agora sei. Parabéns, as fotos são lindas.

  • as fotos sao a nossa história contemporânea. Alem da história do cinema também. Excelentes imagens. Pessoas elegantes e vê se que a moda fazia parte deles com bastante expressão. Aquele Rio dos trópicos infelizmente nao existe mais e nem o Mago Disney.

  • Excelentes fotos trazendo o passado de volta, com o Presidente Getúlio Vargas e esposa no cinema. Parabéns ao Editor Alexandre Belém.

  • leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeegal demais nota1000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

  • Simplesmente incrível!!!! Tenho adoração por fotos antigas e nossa história. E tive o prazer de conhecer a magia da Disney ano passado. Amei essa galeria de fotos.

  • Wal Disney era apaixonado pelo Rio. A criação do Zé Carioca e essas fotos mostram isso. Pena que aquele Rio que ele amava infelizmente não existe mais, graças ao populismo e descaso dos governantes.

  • Walt Disney chegou a Região Norte, em Belém – Pará, em 16/08/1941, em companhia de sua esposa e equipe, todos passageiros do “Boeing” da Pan American Airways e hospedaram-se no Grande Hotel de Belém. Sua visita foi noticia no jornal Folha do Norte de Belém, assim como, foi matéria na imprensa durante os dias que permaneceu na cidade. O jornal citou que era a primeira vez que Walt Disney encontrava-se em solo brasileiro. Depois, todos seguiram viagem para o Rio de Janeiro. Em 02/09/1941, o jornal Folha Vespertina de Belém, reproduziu uma reportagem enviada do Rio de Janeiro, relatando fatos da presença de Walt Disney na Capital do Pará. Belém, era a rota e escala dos aviões da Panam para o sul do país.

  • A transcrição de um trecho da notícia enviada do Rio de Janeiro e publicada no jornal de Belém, referente à sua estada na cidade:
    “AS PRIMEIRAS CRIAÇÕES DE WALT DISNEY NO BRASIL
    RIO via aérea (AU) – Contam que Walt Disney entusiasmou-se pelo papagaio desde o dia de sua chegada ao Brasil. Em Belém do Pará, ao entrar numa casa de curiosidades e bichos, foi saudado pelo seu futuro herói com esta sem-cerimônia:
    – Alô cara de pica-pau…
    Traduziram para Disney e ele quase adoeceu de tanto rir. Sentou-se numa cadeira e ficou esperando, para escutar a saudação do louro aos outros. O pássaro ia recebendo os fregueses:
    -Salve! Nariz de tucano…
    – Olá, pudim de laranja…
    Desde esse dia, o papagaio passaria para a imortalidade do “écran”. O mesmo espécime serviu de modelo para a criação de Walt Disney. Trata-se de estudos, esboços, onde além do papagaio, aparecem outros animais brasileiros, esboçados pela equipe de desenhistas da Walt Disney Prodution.”

  • Na foto nº 9 eles estão na antiga praia do Flamengo, antes da construção do aterro. Ao fundo vê-se a amurada que existia separando a praia da rua. Também vê-se ao fundo o morro da Viúva, hoje totalmente encoberto por prédios de apartamentos.

  • Reparem que na foto nº 10 os dois desenhistas estão com as mesmas roupas que na foto nº 9. Eles parecem estar no Outeiro da Glória. Antes ou depois eles desceram até a praia, onde foi feita a foto nº 9.

  • As fotos são maravilhosas. Sou apaixonado por tudo que diga respeito ao Rio de Janeiro e ver essas fotos de um Rio ainda mais lindo que hoje me levaram quase que às lágrimas, ainda mais com o magnífico criador dos personagens que povoaram a minha infância.

  • Minha filha tem o filme Alô Amigos, e realmente ele é apaixonante, mostra um Rio e uma brasilidade nunca vista. Relamente é um marco na história da cidade e do país.

  • Por um equívoco do redator, no texto da imagem onde aparecem o presidente Vargas e Walt Disney dentro do cinema, há referencia errada ao nome da esposa do presidente. Seu nome correto era Darcy. Ivete era sua filha.

  • É sempre bom ver fotos desta época e saber que o pais e principalmente o Rio de Janeiro tinha algo mais a apresentar do que a violencia atual .

  • Lindas fotos, mas a esposa de Disney não o acompanhou ao Brasil. Nas fotos 1 e 7 quem aparece é a Mary Blair, e na 4, se não me engano, a moça era brasileira mesmo.

  • Caros leitores,

    Algumas legendas estão sendo corrigidas de acordo com a ajuda de vocês. Todas as informações sobre a esposa de Disney estavam nas legendas fornecidas pela Time & Life/Getty Images.

    Agradeço a ajuda e colaboração de todos.

    Alexandre Belém.

  • O que dizer de alguém que foi perfeito!!!
    Creio que a sensibilidade de Walt Disney aliada a sua capacidade,formam a dose certa que podem justificar tanto sucesso!!

  • Maravilhosas memórias de tempo bom. Impressiona a qualidade das fotos e me alegra conhecer um pouco.Com extrema Humildade esse homem do campo proporcionou tantas esperanças, através da força na passada de onde pisava e desenvolvendo suas traquinagens inesquecíveis.

  • Depois do desenho pronto não imaginamos quanto trabalho deu,as fotos mostram toda a pesquisa e captação do ambiente com um Walt Disney sereno e parece até bem humorado.

  • Na infância, a maioria das crianças tem como ídolo um super herói, um familiar, ou similar… o meu era WALT DISNEY.
    Aos 6 anos meu pai comprou nossa primeira televisão, éramos pobres, meu pai ferroviário, minha mãe dona de casa, a nossa era a única TV do quarteirão e a vizinhança tinha hora pra aparecer…
    Desde então, maravilhada eu assistia as criações desse genio… sua morte me causou profunda tristeza…
    Hoje seus descendentes mantém com dignidade e, principalmente, qualidade as criações dos Estúdios que ele criou…
    Se é da Disney, pode assistir!

  • Concordo com oque disse a Marilda: “se é Disney, pode assistir.”
    Adoro assistir desenhos da Disney até hoje. Levava meu filho ao cimena e hoje, minha neta.Pode reparar que as vezes, tem mais adultos nas sessoes de cinema que crianças…

  • Disney foi de fato um gênio, esteve aqui como embaixado da “boa vizinhança”, era um “olheiro do FBI”, tinha tudo para o mostrar o Brasil como um macaquinho, até pela “arte de palco”, mas bolou um papagaio da malangragem carioca, cujo símbolo artítisco se tornou Carmen Miranda, uma artista tupiniquim feita e moldada como “americana”. Já naquela época o Brasil foi considerado digno da mentira da “pajelança” política que ainda domina o mundo inteiro. Agora mesmo estamos assisindo outra “pajé” americana Hillary afagando a cabeça da “cacique brasileira” Dilma, ambas nem se corando da vergonha da mentira.
    arioba.

  • Com certeza na foto 9 não foi tirada em Copacabana, o calçadão não tem o desenho das ondas que já existia desde o inicio do século XX. Também aquele morro ao fundo nunca existiu no Posto 6, a parte da praia onde a foto teria sido tirada, conforme o ângulo e a posição dos prédios sugeriria. Parece mais a Praia da Urca.

  • Como disseram outros internautas, a fotografia n° 9 foi tirada na praia do Flamengo antes do aterro do Flamengo.Com certeza o Rio de Janeiro já foi a Cidade mais bonita do mundo mesmo vista de baixo.Porque agora continua sendo a mais bonita, só que sendo vista do alto

  • A foto numero 9 é da praia do Flamengo . Vê-se o Edifício Biarritz com suas sacadas arredondadas frente à praia, e ao fundo, o galpão da garagem e o posto de serviços então existentes junto ao morro da viuva, também visível.

  • A foto número 9 retrata a Praia do Flamengo e é de agosto de 1941. Para mim que nasci em julho de 1941 é uma emoção, quanto mais que meu nascimento foi no sopé do Morro da Viúva (nela visto ao fundo), ou seja, no Hospital que fica na Curva da Amendoeira, circundando o morro, entre Flamengo e Botafogo. Uma volta ao passado. Muito obrigado, pois tive a oportunidade de ver como era o local a 72 anos!

  • Também sou fã de Walt Disney, achei fantásticas essas fotos de sua passagem pelo Brasil (1941)
    Walt Disney, estava a frente de seu tempo, suas idéias, criações, sem dúvida foi o maior expoente do segmento de entretenimento.
    a única ressalva que faço, é que foi muito pouco valorizado até os dias de hoje, muito pouco se houve falar de uma pessoa que fez
    coisas tão importantes pelas crianças.

    Sds. Ewerton Diemer
    Caxias do Sul – RSs

  • Viram o Mickey em Belém do Pará? ^^ Fiquei muito feliz de ver minha terra num episódio com o próprio Mickey! S2.

Deixe um comentário

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

Latest

Albinos, de Gustavo Lacerda

Albinos, de Gustavo Lacerda

Brasileiros
10/19/2011
A Guerra Civil Americana

A Guerra Civil Americana

História
04/12/2011
A música brasileira contada em imagens

A música brasileira contada em imagens

DEDOC
02/16/2011